Quem Somos?
A Escola Tradicional de Artes Marciais Japonesas NIHON BU JUTSU SEIBUKAN foi criada em 1973 pelo Mestre Philippe RENAULT (francês, nascido em 1937, 9º Dan de Karate Jutsu e de Nihon Ju Jutsu, 8º Dan de Kobu Jutsu, 6º Dan de Karate Do e de Judo).
O Mestre Renault, médico, professor de artes marciais e antigo professor na Faculdade de Medicina em Paris, decidiu em 1984 dedicar-se exclusivamente ao ensino das artes marciais. A Escola que criou é uma síntese dos conhecimentos adquiridos com diversos Grandes Mestres, filtrada pela sua actividade de investigação e capacidade pedagógica. Mas o Mestre Renault sempre fez questão de precisar que não se tratava de uma nova arte marcial, mas de uma estrutura pedagógica adaptada à mentalidade ocidental, que se insere numa linhagem tradicional que remonta ao séc. XVII.
O Mestre Renault, médico, professor de artes marciais e antigo professor na Faculdade de Medicina em Paris, decidiu em 1984 dedicar-se exclusivamente ao ensino das artes marciais. A Escola que criou é uma síntese dos conhecimentos adquiridos com diversos Grandes Mestres, filtrada pela sua actividade de investigação e capacidade pedagógica. Mas o Mestre Renault sempre fez questão de precisar que não se tratava de uma nova arte marcial, mas de uma estrutura pedagógica adaptada à mentalidade ocidental, que se insere numa linhagem tradicional que remonta ao séc. XVII.
A Escola assenta nos conceitos desenvolvidos pelo Mestre Hironori OTSUKA (1892-1982), Mestre da escola de Ju-Jutsu Shinto Yoshin Ryu (criada em 1864 por Katsunosuke Matsuoka e cuja linhagem remonta a 1630, à Yoshin Ryu, criada por Akiyama Yoshitoki) e criador do estilo de Karate Wado Ryu.
A Nihon Bu-Jutsu Seibukan contém uma integração das técnicas de Ju Jutsu e de Karate Jutsu, conjugando as técnicas de mãos nuas com a utilização de armas do Ji Bugei (armas utilizadas pelos Samurai: Bo, Tanbo, Jo, Ken e Tanto) e do Kobudo (armas utilizadas pelos camponeses de Okinawa: Bo, Tonfa, Sai, Nunchaku). Este trabalho de integração foi feito pelo Mestre Renault em co-autoria com os Mestres Minoru MOCHIZUKI (1907-2003), para o Ju Jutsu, e Teruo SANO (1930 - ), para o Karate Jutsu.
O elevado número de técnicas que compõem a Escola revelou-se inadequado aos treinos efectuados no ocidente, cerca de 1 hora, 2-3 vezes por semana, e não 2-3 vezes por dia, como se pratica(va) no Japão. Para adaptar o ensino ao modo de vida ocidental, o Mestre Renault dividiu a Nihon Bu-Jutsu Seibukan em dois cursos: Nihon Den Ju Jitsu e Karate Bu Jutsu Wadoshin.
Esta divisão não é idêntica à efectuada no séc. XX, entre Karate Do (quase sem projecções), Judo, Aikido (quase sem técnicas de percussão, Atemi), Kendo (sem projecções nem Atemi), etc. Os dois cursos contêm um grande número de técnicas comuns ao longo da sua progressão, sendo mais aprofundados os conhecimentos específicos em Ju Jutsu ou Karate Jutsu, consoante o curso.
A Federação Portuguesa de Bu-Jutsu foi criada em 2000 e tem como objectivo o estudo, a formação e a divulgação das artes marciais tradicionais segundo a filosofia da Nihon Bu Jutsu Seibukan. Até Outubro de 2009 o responsável técnico da nossa Federação, o seu grande impulsionador e a nossa referência fundamental foi o Mestre Fernando BATISTA (1957-2009), 6º Dan de Nihon Ju Jutsu (a título póstumo), 3º Dan de Karate Jutsu e de Kobu Jutsu, 2º Dan de Nihon Tai Jutsu e 1º Dan de Ju Do. A sua morte prematura, com um cancro no pâncreas contra o qual lutou durante mais de um ano sem nunca deixar de dar as suas aulas de artes marciais, deixou um vazio impossível de preencher na actualidade.
Em período de restruturação da Federação, a Direcção Técnica Nacional para o Nihon Den Ju Jitsu foi atribuída a Nuno JACINTO (3º Dan de Nihon Ju Jutsu Seibukan e 1º Dan de Karate Bu Jutsu Wadoshin) e para o Karate Bu Jutsu Wadoshin Rui SANTOS (4º Dan de Karate Wado Ryu, 3º Dan de Karate Bu Jutsu Wadoshin, 2º Dan de Nihon Ju Jutsu Seibukan e 1º Dan de Kobu Jutsu).
A Nihon Bu-Jutsu Seibukan contém uma integração das técnicas de Ju Jutsu e de Karate Jutsu, conjugando as técnicas de mãos nuas com a utilização de armas do Ji Bugei (armas utilizadas pelos Samurai: Bo, Tanbo, Jo, Ken e Tanto) e do Kobudo (armas utilizadas pelos camponeses de Okinawa: Bo, Tonfa, Sai, Nunchaku). Este trabalho de integração foi feito pelo Mestre Renault em co-autoria com os Mestres Minoru MOCHIZUKI (1907-2003), para o Ju Jutsu, e Teruo SANO (1930 - ), para o Karate Jutsu.
O elevado número de técnicas que compõem a Escola revelou-se inadequado aos treinos efectuados no ocidente, cerca de 1 hora, 2-3 vezes por semana, e não 2-3 vezes por dia, como se pratica(va) no Japão. Para adaptar o ensino ao modo de vida ocidental, o Mestre Renault dividiu a Nihon Bu-Jutsu Seibukan em dois cursos: Nihon Den Ju Jitsu e Karate Bu Jutsu Wadoshin.
Esta divisão não é idêntica à efectuada no séc. XX, entre Karate Do (quase sem projecções), Judo, Aikido (quase sem técnicas de percussão, Atemi), Kendo (sem projecções nem Atemi), etc. Os dois cursos contêm um grande número de técnicas comuns ao longo da sua progressão, sendo mais aprofundados os conhecimentos específicos em Ju Jutsu ou Karate Jutsu, consoante o curso.
A Federação Portuguesa de Bu-Jutsu foi criada em 2000 e tem como objectivo o estudo, a formação e a divulgação das artes marciais tradicionais segundo a filosofia da Nihon Bu Jutsu Seibukan. Até Outubro de 2009 o responsável técnico da nossa Federação, o seu grande impulsionador e a nossa referência fundamental foi o Mestre Fernando BATISTA (1957-2009), 6º Dan de Nihon Ju Jutsu (a título póstumo), 3º Dan de Karate Jutsu e de Kobu Jutsu, 2º Dan de Nihon Tai Jutsu e 1º Dan de Ju Do. A sua morte prematura, com um cancro no pâncreas contra o qual lutou durante mais de um ano sem nunca deixar de dar as suas aulas de artes marciais, deixou um vazio impossível de preencher na actualidade.
Em período de restruturação da Federação, a Direcção Técnica Nacional para o Nihon Den Ju Jitsu foi atribuída a Nuno JACINTO (3º Dan de Nihon Ju Jutsu Seibukan e 1º Dan de Karate Bu Jutsu Wadoshin) e para o Karate Bu Jutsu Wadoshin Rui SANTOS (4º Dan de Karate Wado Ryu, 3º Dan de Karate Bu Jutsu Wadoshin, 2º Dan de Nihon Ju Jutsu Seibukan e 1º Dan de Kobu Jutsu).